الإبداع التّصويري في موشّحات لسان الدّين بن الخطيب

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

جامعه طائف

المستخلص

يهتمّ هذا البحثُ بدراسةٍ فنيةٍ لجانب من جوانب الإبداع الشعريّ متمثلاً في الإبداع التصويريّ في فن الموشحات الأندلسية، واخترنا العصر الغَرْنَاطِيّ بوصفه آخرَ عصورِ العربِ في الأندلس حيث وصلت الموشحات فيه إلى أَرْقَى تَطَوُّر لها، واخترنا من العصر الغرناطيّ لسان الدين بن الخطيب السَّلْمانيّ لکونه أکبرَ الوشاحين وأشهرهم في ذلک العصر حيث عاش في القرن الثامن الهجري، فسعينا إلى دراسة الإبداع التصويري في موشحاته التي اشتمل عليها ديوانه إضافةً إلى بعض الموشحات التي تضمنتها مصادرُ أدبيةٌ أُخَر، إلى جانب ديوان الموشحات الذي جمع فيه مؤلفه معظم هذه الموشحات، ويُلْحَقُ به المُسْتَدْرَکُ الذي استدرک مؤلفه بعض النصوص علي ديوان الموشحات، وقد مهّدنا بدراسة الصورة الشعرية بصفة عامة، ثم درسنا الإبداع التصوري عند لسان الدين بن الخطيب متمثلاً في الصورة الفنية لديه، ورصدنا أنماط الصورة الشعرية في موشحاته، وعَمَّقْناَ النظر فيما اشتملت عليه کل صورة من خلال تحليلها حيث تنوّعت أنماط الصّورة في موشّحاته آملين أن نسهم في إضاءة الصّور الشّعريّة التي رسمها فيما أبدع من موشّحات.
الکلمات المفاتيح: الصورة الفنية، العصر الغرناطي، الموشحات، الشّعر، أنماط الصورة.

عنوان المقالة [English]

Pictorial Creativity in Lisan al-Din Ibn al-Khatib's Muwashahat

المؤلف [English]

  • M Elharce
المستخلص [English]

This research is concerned with an artistic study of an aspect of poetic creativity represented in the pictorial creativity in the art of Andalusian muwashahat. And we chose the Granadaan era as the last era of the Arabs in Andalusia, where the muwashshahs reached their highest development. From the Granadan era, we chose Lisan al-Din Ibn al-Khatib al-Salmani because he was the largest and most famous of the poets at that age, when he lived in the eighth century AH. We sought to study the pictorial creativity in his muwashahat that was included in his collection in addition to some of the muwashahat included in other literary sources, besides the collection of muwashahat in which its author collected most of these muwashahat. We have paved the way for studying the poetic image in general, then we studied the conceptual creativity of Lisan al-Din Ibn al-Khatib, represented by his artistic image. We looked in depth at what each picture included by analyzing it, as the patterns of the picture varied in his muwashahat, hoping to contribute to illuminating the poetic images he drew in his creative muwashahat.
Key words: artistic image- The Granadic era – al –muwashshah- Poetry - image Styles.